В Воронежском государственном университете подвели итоги «V Воронежского конкурса переводчиков», организованного кафедрой теории перевода и межкультурной коммуникации факультета романо-германской филологии ВГУ. Всего в конкурсе приняли участие 90 студентов из 20 вузов России. Наибольшую активность проявили обучающиеся Воронежского государственного университета (29 участников), Тверского государственного университета (12 участников) и Волгоградского государственного университета (8 участников). Общее количество работ, поступивших в оргкомитет конкурса, составило 179.
Грамотами «За активное участие в V Воронежском конкурсе переводчиков» были награждены участники, приславшие на конкурс по шесть работ: Ольга Касьянов (Воронежский государственный университет) и Андрей Митичкин (Новокузнецкий институт (филиал) Кемеровского государственного университета).
В тройку лидеров в различных номинациях вошли следующие студенты ВГУ:
- «Перевод художественного текста с английского языка на русский» 2 место – Кира Кручинина, 3 место – Елизавета Алешкина и Александра Столярова;
- «Перевод инструктивного текста (кулинарного рецепта) с английского языка на русский» 1 место – Татьяна Горелова, 3 место – Александра Хачатурова;
- «Перевод технического текста с английского языка на русский» 2 место – Ольга Касьянова;
- «Перевод медицинского текста с английского языка на русский» 1 место – Ольга Касьянова;
- «Перевод рекламного текста с английского языка на русский» 1 место – Кира Кручинина 2 место – Кристина Золотухина;
- «Перевод страноведческого публицистического текста с немецкого языка на русский» 3 место
– Екатерина Неплюева, которая также была награждена грамотой «За терминологическую точность» в номинации «Перевод инструктивного текста с немецкого языка на русский».
