2 октября в конференц-зале главного учебного корпуса Воронежского государственного университета состоялась торжественная церемония вручения сертификатов об освоении учебного курса магистерской программы «Преподавание иностранных языков с использованием онлайн-технологий» студентам Педагогического университета г. Фрайбург (Германия).
Открыл церемонию ректор ВГУ Дмитрий Ендовицкий. В своём приветственном слове он обратил внимание собравшихся на то, что сделан ещё один важный шаг в развитии партнёрских отношений между Воронежским госуниверситетом и немецким вузом-партнёром – Педагогическим университетом г. Фрайбурга. Он поздравил выпускников и пожелал им стать активными членами Ассоциации немецких выпускников (DAWU).
– Сотрудничество между нашими вузами началось в июне прошлого года благодаря реализации проекта Темпус – DeTEL, участником которого от Педагогического университета г. Фрайбурга являлся директор института англистики, доктор Томас Райт, – рассказал Дмитрий Ендовицкий.
Ответное слово от студентов Педагогического университета Фрайбурга сказала Имке Хофманн. Она выразила благодарность ректору за возможность познакомиться с системой педагогического образования России и обширную культурную программу. Особую благодарность немецкие студенты выразили преподавателям факультета РГФ – доцентам Елене Чайке и Марине Щербаковой.
В завершение торжественной части собравшиеся обсудили результаты двухнедельного совместного обучения российских и немецких студентов, а также выразили надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество между вузами.
Визит доктора Райта в ВГУ стал уже третьим. В этот раз он посетил факультет романо-германской филологии ВГУ с группой из 15 студентов, которые с 21 сентября по 2 октября в рамках включенного обучения познакомились с учебными материалами магистерской программы «Преподавание иностранных языков с использованием онлайн-технологий» на базе электронной платформы вуза «Moodle». Они также приняли участие в семинаре, посвященном исследованиям известного советского психолога Л.С. Выготского. Значимой частью программы пребывания в ВГУ стало посещение немецкими студентами уроков английского языка в средних школах и учреждениях дополнительного образования. Учителями английского языка на уроках были студенты 2 курса факультета РГФ, обучающиеся по направлению «Педагогическое образование». Немецкие студенты также посетили Борисоглебский филиал ВГУ и школу иностранных языков «Интерлингва», где познакомились с особенностями дополнительного языкового образования и открыли «Дни немецкой культуры».
Процесс обучения сопровождался обширной культурной программой. Для гостей организовали ознакомительные прогулки и интерактивные экскурсии по Воронежу, во время которых немецкие студенты узнали о русских традициях и воронежских достопримечательностях. Они также посетили заповедник ВГУ «Галичья гора», Задонск, археологический музей «Костенки», воронежский океанариум, а также побывали на месте знаменитого танкового сражения и в музее «Прохоровское поле».
Напомним, что второй визит господина Райта в ВГУ состоялся в феврале этого года. Он был поддержан грантом Германской службы академической мобильности (DAAD) на осуществление научно-педагогической деятельности в зарубежных университетах. Доктор Райт провел с обучающимися по магистерской программе «Преподавание иностранных языков с использованием онлайн технологий» серию научно-исследовательских семинаров по вопросам методологии педагогического исследования.
В мае представители Воронежского государственного университета – доценты факультета романо-германской филологии Елена Чайка и Марина Щербакова и 16 студентов, обучающихся по магистерской программе «Преподавание иностранных языков с использованием онлайн-технологий» – по приглашению доктора Томаса Райта и благодаря его гранту от DAAD посетили Педагогический университет г. Фрайбург. Целью пребывания стало включенное обучение в период научно-исследовательской и производственной практик.
