Во время пребывания гостей из университета им. Мартина Лютера (г. Галле, ФРГ) - директора отделения Фонетики и Речеведения профессора Урсулы Хиршфельд и доктора Бальдура Нойбера - студенты немецкого отделения факультета Романо-германской филологии ВГУ дали концерт, посвященный приходу Весны. Время его проведения, пятница 18 мая, действительно совпала с наступлением чудесной теплой погоды, которую долго ждали воронежцы.
Исполнить немецкие народные песни, стихотворения немецких классиков и их переводы на русский язык, баллады, а также сценки в современном жанре перед столь высоким жюри в области немецкой фонетики и риторики - задача особой важности. Обращение с народным искусством страны изучаемого языка требует бережного и душевного подхода.
Лица гостей безошибочно свидетельствуют о том, что звучащие номера соответствуют духу и тону произведений.
Все присутствующие на концерте могли почувствовать, как на глазах строятся мосты взаимопонимания через чистое звучание речи, ставшей близкой для студентов немецкого отделения.
Фото Исаева А.С.