С 9 по 16 ноября делегация Воронежского государственного университета по приглашению Берлинского университета им. Гумбольдта посетила Германию. В состав делегации входили декан химического факультета Виктора Семёнов, заведующий кафедрой аналитической химии Владимир Селеменев, декан факультета РГФ Наталья Фененко, заведующий кафедрой археологии и истории древнего мира Александр Медведев, доцент юридического факультета Александр Заварзин.
В ходе визита обсуждались результаты и перспективы межвузовского сотрудничества, вопросы академической мобильности студентов, аспирантов и преподавателей.
Члены делегации посетили Новый музей, содержащий уникальную коллекцию произведений восточного и античного искусства, Дрезденскую картинную галерею, берлинский аэропорт Шёнефельд – самую большую стройку Евросоюза, познакомились с работой недавно открывшейся библиотеки Берлинского университета. Кроме того, российские гости приняли участие в ежегодном общем собрании Ассоциации немецких выпускников вузов Воронежа (DAWU).
Виктор Семёнов и Владимир Селеменев посетили Ольденбургский университет, с которым ВГУ имеет долгосрочные научные связи, реализуемые по линии обмена студентами и аспирантами, совместного руководства кандидатскими и докторскими диссертациями, научных стажировок молодых исследователей и ведущих учёных. Координатором этой работы от Ольденбургского университета является выпускник ВГУ, заведующий кафедрой технической химии, профессор Франк Рёснер.
На встречах с руководством университета были определены приоритеты дальнейшего сотрудничества между химическими факультетами ВГУ и Ольденбургского университета, обсуждены возможности включения в программу сотрудничества других факультетов ВГУ, в частности, прикладной математики, информатики и механики, компьютерных наук и романо-германской филологии.
Александр Заварзин посетил Потсдамский университет. Он познакомился с работой юридического факультета, а также особенностями преподавания здесь ряда юридических дисциплин, в частности, криминологии и уголовного права. Последнее имеет большое значение в плане знакомства с опытом немецких коллег, поскольку в вузах Германии эти курсы носят ярко выраженную практическую направленность.
Состоялось несколько встреч Александра Заварзина с коллегами, в том числе, с доктором Анной-Марией Арнольд, которая ведёт в Потсдамском университете курс криминологии, а также с выпускниками юридического факультета ВГУ Олегом и Зариной Егутидзе. К слову, Зарина Егутидзе в настоящее время является одним из известных адвокатов Германии и периодически оказывает консультационную помощь сотрудникам посольства РФ в Берлине.
Наталья Фененко встречалась с коллегами из Института славистики университета им. Гумбольдта, ведущими специалистами в области теории и практики перевода Бригиттой Резник и Ларисой Шиппель. В ходе встреч обсуждались вопросы сотрудничества по реализации в ВГУ образовательной программы «Перевод и переводоведение» (немецкий язык), приглашения немецких специалистов для чтения теоретических курсов и проведения занятий по практике перевода, а также совместного руководства диссертациями аспирантов и докторантов факультета РГФ ВГУ.
Состоялась встреча Натальи Фененко с начальником отдела международных связей Ханнелорой Грюнеберг. Были затронуты проблемы, касающиеся различных форм межвузовского сотрудничества, в том числе, возможностей получения двойного диплома студентами ВГУ естественно-научных и гуманитарных специальностей, которые изучают немецкий язык.
Заведующий кафедрой археологии Александр Медведев посетил Германский археологический институт. Он выступил на семинаре с презентацией своей книги «Сарматы в верховьях Танаиса», решил ряд вопросов, связанных с возможностями командирования в этот институт аспирантов кафедры археологии ВГУ.
Пресс-служба ВГУ.
Информация и фото предоставлены
деканом факультета РГФ Н.А. Фененко.
