В НИЦ «Еврошкола» (г. Москва) вышло в свет учебное пособие для студентов неязыковых вузов «Avoiding Sociocultural Pitfalls When Presenting in English» («Социокультурные особенности презентации на английском языке»), разработанное зав. кафедрой английского языка в профессиональной международной деятельности факультета РГФ ВГУ, к.п.н, доц. Ларисой Кузьминой и преподавателем той же кафедры Галиной Павловской.
Целью написания данной работы, по словам авторов, «является развитие социокультурной компетенции студентов неязыковых факультетов высших учебных заведений. В его основе лежит аутентичный материал, который поможет студентам овладеть иноязычными социокультурными умениями устных презентационных выступлений на уровне В1+ - В2 (по общеевропейской шкале). Новым также является то, что пособие имеет в комплекте диск с учебными презентациями студентов факультета международных отношений ВГУ, который используется в обучении».
Данное пособие было выпущено для методического обеспечения ФГОС 2011 по направлениям «Международные отношения» и «Зарубежное регионоведение» и реализации компетентностного подхода. Предложенные в нем задания включают коммуникативно-познавательные задания на анализ и интерпретацию ситуаций межкультурного общении, коммуникативно-познавательные задания на выявление социокультурных традиций в манере построения публичного выступления, познавательно-поисковые задания на обучение технологии подготовки и проведения выступлений в условиях межкультурного общения, а также задания на вовлечение обучающихся в непосредственное публичное выступление.
Пособие успешно реализуется на кафедре английского языка в профессиональной международной деятельности факультета РГФ ВГУ и получило положительную оценку преподавателей и студентов.
