Одним из важнейших направлений международной деятельности Воронежского государственного университета является международный академический обмен. В его рамках наши студенты могут поехать на стажировку в один из десятков университетов по всему миру, с которыми сотрудничает ВГУ (в частности, США, Китая, Бельгии и др. стран). Но студентами такой обмен не ограничивается: преподаватели ВГУ уже не первый год успешно работают в зарубежных университетах, будучи командированы туда в рамках соответствующих договоров, и демонстрируют свой высочайший класс.
Предлагаем вашему вниманию отчёт преподавателя кафедры романской филологии факультета романо-германской филологии Воронежского государственного университета Ксении Лопатиной о годовой командировке в университет г. Леон (Испания) в рамках договора о взаимном сотрудничестве, действующего уже более двадцати пяти лет между нашими университетами. В рамках этого договора ежегодно происходит обмен студентами и преподавателями с целью стажировки, обучения и повышения квалификации. Также на базе обоих университетов регулярно проходят совместные международные научные конференции.
Ксения преподавала русский язык и культуру в четырех группах в университете и в трех группах в университетском языковом центре. По её словам, испанские студенты были очень заинтересованы в занятиях, активно откликались на любую инициативу – они вместе отмечали все русские национальные праздники, обсуждали традиции и обычаи, сравнивая их с испанскими.
Но самым заметным вкладом Ксении в дружбу между нашими странами стали Дни русского языка и культуры, проходившие в рамках Года России в Испании и Года Испании в России, в течение марта 2011 года, в организации которых Ксения Лопатина приняла самое активное участие. В рамках Дней русского языка и культуры состоялись выставка фотографий «Современная Россия», которая вызвала большой интерес среди испанской молодежи, поскольку на фотографиях были представлены все стороны жизни в современной России – культура и спорт, туризм и архитектура, праздники и новые технологии в промышленности с описаниями на испанском языке.
Был проведён цикл лекций о современном политическом и экономическом положении России, ее литературе и истории, а также о возможностях туризма в нашей стране, включавший в себя также лекцию посла Российской Федерации в Испании Александра Кузнецова, специально приглашенного на данное мероприятие. Темы лекций были очень разнообразными, заинтересовавшими и студентов нефилологических специальностей.
Кроме того, был организован просмотр русских кинофильмов и балета «Спящая красавица». Фильмы были объединены в 3 цикла: цикл советского кино (комедии Леонида Гайдая), цикл исторического кино (фильмы о Великой Отечественной войне) и цикл литературного кино (фильмы по мотивам произведений А.П. Чехова), демонстрировавшиеся на языке оригинала с испанскими субтитрами с целью расширения возможной аудитории.
«Дни русского языка и культуры» вызвали большой интерес среди испанских студентов и способствовали привлечению внимания к изучению русского языка в городе Леоне. Ксения уверена, что данные мероприятия, способствовали укреплению давней дружбы Воронежского государственного университета с университетом г. Леон и развитию двусторонних отношений.
Пресс-служба ВГУ
Информация и фото предоставлены
преподавателем факультета РГФ ВГУ Ксенией Лопатиной.