В рамках реализации Президентской программы подготовки управленческих кадров в Воронеже побывала делегация руководителей предприятий из Германии, Франции и Нидерландов, заинтересованных в обмене опытом и установлении деловых контактов между предприятиями России и Европы.
В составе французской делегации прибыли менеджер компании Mobile «Cables System» Синди Жуффен, директор компании «Alac Etoile» Брюно Ребий и генеральный директор компании «ICS-Performance» Оливье Мурадьян. Переводческое сопровождение французской делегации осуществляли преподаватели кафедры французской филологии факультета РГФ ВГУ Татьяна Козюра, Мария Зырянова и Светлана Булгакова. Вместе с переводчиками иностранные менеджеры реализовали свою программу: участвовали в работе Международной биржи деловых контактов, где они встретились с представителями воронежских предприятий, заинтересованными в установлении партнерских отношений, посетили многие воронежские предприятия и провели переговоры, в ходе которых завязались новые деловые контакты.
Блестящая профессиональная переводческая работа преподавателей кафедры французской филологии ВГУ была отмечена благодарственным письмом от торгово-промышленной палаты Воронежской области.