26 сентября было подписано соглашение о сотрудничестве между Воронежским государственным университетом и Университетом им. Мартина Лютера (Галле-Виттенберг, Германия) по открытию совместной магистратуры «Деловая коммуникация в сфере экономики: немецкий язык» по направлению «Филология». Подписание состоялось во время визита в ВГУ делегации Университета им. Мартина Лютера во главе с руководителем экономического института факультета юриспруденции и экономики профессором Кристофом Вайзером
Таким образом, благодаря многолетнему плодотворному научному сотрудничеству кафедры немецкой филологии факультета романо-германской филологии ВГУ с кафедрой речеведения и фонетики МЛУ, университеты приступают к реализации совместной магистерской программы.
Участники проекта – факультет романо-германской филологии, кафедра немецкой филологии Воронежского госуниверситета; факультет юриспруденции и экономики Университета им. Мартина Лютера, Институт экономики; философский факультет II, кафедра речеведения и фонетики Университета им. Мартина Лютера.
«Деловая коммуникация в сфере экономики: немецкий язык» актуальна для студентов, специализирующихся в изучении немецкого языка, ввиду интенсивных экономических связей с Германией, что в полной мере относится к региону, в котором расположен Воронежский государственный университет. Программа магистратуры предусматривает развитие компетенций языкового обеспечения деловой коммуникации, охватывающей такие сферы, как основы экономики производства, в том числе – организация и планирование на предприятии, маркетинг и техника продаж, финансовый и бухгалтерский учет, контроллинг, организация деятельности офиса, делопроизводство, деловая переписка (корреспонденция).
Обучение во втором и третьем семестрах проходит в Университете им. Мартина Лютера, включая прохождение практики на предприятиях. Первый и четвертый семестры, а также написание магистерской работы – в ВГУ.
По окончании программы выпускникам выдается диплом ВГУ, сертификат о прохождение обучения в течение 1 года в МЛУ и свидетельство о прохождении практики на предприятии в Германии.