26 января на филологическом факультете Воронежского государственного университета состоялась V Международная научно-методическая конференция «Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся». Мероприятие было посвящено 100-летию университета.
Декан филологического факультета Ольга Бердникова открыла конференцию. Она рассказала о многолетней традиции обучения иностранных граждан на факультете. Также с приветственным словом к собравшимся выступили начальник управления международного сотрудничества Олег Беленов и директор Института международного образования ВГУ Владимир Родионов.
Пленарное заседание открыли профессор Государственного института русского языка имени А.С. Пушкина Людмила Мухаммад и старший преподаватель Ольга Гайдукова. Они представили совместный доклад по теме «Снятие психологического барьера у иностранных учащихся на начальном этапе обучения русскому языку».
Гостья из Китая – заместитель заведующего Русским центром Университета Cанья Сунь Юйминь рассказала об игровых технологиях при обучении русскому языку в китайских вузах. Также она продемонстрировала видеозаписи занятий в игровой форме, проведенных доцентом кафедры русского языка для иностранных учащихся основных факультетов Института международного образования ВГУ Татьяной Яровой, которая работает сейчас в Университете Санья.
Профессор Виктор Копров рассказал о спецкурсе для иностранных учащихся «Вариантные формы в русской грамматике». Далее профессор Иосиф Стернин представил доклад «Коммуникативное поведение как аспект обучения русскому языку как иностранному (русские и киргизы)», подготовленный совместно с доцентом Американского университета в Центральной Азии Уулкан Джолдошбековной Камбаралиевой.
Также участники конференции обсудили проблемы преподавания русского языка и литературы в ходе работы следующих секций: «Методология и методика обучения иностранных студентов», «Система русского языка: актуальные проблемы изучения в иностранной аудитории», «Текст и дискурс в иностранной аудитории», «Проблемы межкультурной коммуникации. Лингвокультурология». Все доклады вызвали живой интерес и бурное обсуждение у аудитории.
Конференция завершилась экскурсией в Музей народной культуры и этнографии филологического факультета вуза.